SCI论文摘要按照BTMRI结构来写作,各部分写作时的时态使用情况如下:
(1)Background(研究背景):为了突出所在研究领域的现状,用现在进行时、现在完成时或一般现在时来表达。
(2)Topic(研究话题):介绍论文目的,使用说明性语句,用一般现在时;叙述研究目的或方法,用叙述性语句,用一般过去时表达。
(3)Methods(研究方法):叙述过去的事情(调查或试验)发生的过程用一般过去时,描述或说明方法的流程用一般现在时。被动语态和主动语态均可以,但被动语态用得更多。
(4)Results(研究结果):说明或描述结果状态用一般现在时,叙述过去产生的结果用一般过去时。被动语态和主动语态均可以,但被动语态用得更多。
(5)Implication(研究价值):研究价值是作者的主观判断,使用情态动词+动词原形的形式显得更加严谨,常用的情态动词有should、may、can等。
因此,SCI论文摘要除了要内容简洁、清晰、全面,还要注意英文写作与中文写作的不同,注意摘要不同部分内容的写作时态,让英文表达准确地道,避免语法、拼写等错误。